Genesis 1:12:7Gen.1.12.W7PAT

לְמִינֵ֔הוּ

leminehu

according to their kinds

Transliteration
le-mi-NE-hu
Extended
leh-mee-NEH-hoo
IPA
/lə.miː.ˈneː.huː/

Meaning by language

English
according to their kinds
French
selon leurs espèces
Spanish
según sus especies
Portuguese
segundo as suas espécies
German
nach ihren Arten
Russian
по их видам
Arabic-Simplified
بحسب أجناسها
Hindi
उनकी जातियों के अनुसार
Chinese-Simplified
按其类
Korean
그 종류들대로
Indonesian
menurut jenisnya
Bengali
তাদের প্রকার অনুসারে
Tagalog
ayon sa kanilang mga uri
Swahili
kwa aina zake
Amharic
እንደ ዓይነቶቻቸው
Yoruba
gẹgẹ bí irú wọn
Igbo
dịka ụdị ha
Twi
sɛnea wɔn su te
Ewe
le woƒe ƒomewo nu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + מִי + נֵ֔ + הוּ
le + mi + ne + hu
leminehu

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-mi-NE-hu

  2. clause

    va-to-TSE ha-A-rets DE-she E-sev ma-ze-RI-a ZE-ra le-mi-NE-hu ve-ETS o-se-pe-RI a-SHER zar-o-VO le-mi-NE-hu

  3. sentence

    va-to-TSE ha-A-rets DE-she E-sev ma-ze-RI-a ZE-ra le-mi-NE-hu ve-ETS o-se-pe-RI a-SHER zar-o-VO le-mi-NE-hu va-YAR e-lo-HIM ki-TOV

In contextGenesis 1:12

the earth {And it} brought forth vegetation plants yielding seed according to their kinds and trees bearing fruit that have their seed in them according to their kinds God {And He} saw that it was good

About this coordinate

Genesis 1:12:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 1:12, so the Hebrew word לְמִינֵ֔הוּ (leminehu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.12.W7, which extends further down to each syllable (Gen.1.12.W7.S1) and character.