Genesis 1:21:3Gen.1.21.W3PAT
אֶת־הַתַּנִּינִ֖ם
ethataninim
“the sea creatures”
- Transliteration
- et-ha-ta-ni-NIM
- Extended
- eht-hah-tah-nee-NEEM
- IPA
- /ʔɛt.hat.ta.ni.ˈniːm/
Meaning by language
- English
- the sea creatures
- French
- les créatures marines
- Spanish
- las criaturas marinas
- Portuguese
- as criaturas marinhas
- German
- die Meerestiere
- Russian
- морских существ
- Arabic-Simplified
- الْكَائِنَاتُ الْبَحْرِيَّةُ
- Hindi
- समुद्री जीवों को
- Chinese-Simplified
- 海中生物
- Korean
- 바다 생물들을
- Indonesian
- makhluk laut
- Bengali
- সমুদ্রের প্রাণীসমূহ
- Tagalog
- ang mga nilalang sa dagat
- Swahili
- viumbe wa baharini
- Amharic
- የባሕር ፍጥረታት
- Yoruba
- àwọn ẹ̀dá inú òkun
- Igbo
- ihe ndị dị n'oké osimiri
- Twi
- po mu abɔdeɛ no
- Ewe
- atsia me nudziwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-ha-ta-ni-NIM
- clause
va-yiv-RA e-lo-HIM et-ha-ta-ni-NIM ha-ge-do-LIM
- sentence
va-yiv-RA e-lo-HIM et-ha-ta-ni-NIM ha-ge-do-LIM ve-ET kol-NE-fesh ha-khai-YA ha-ro-ME-set a-SHER sha-re-TSU ha-MA-yim le-mi-NE-hem ve-ET kol-OF ka-NAF le-mi-NE-hu va-YAR e-lo-HIM ki-TOV
In context — Genesis 1:21
God {And He} created great the sea creatures and every creature the living the moving with which swarmed the waters according to their kinds and every bird winged according to its kind God {He} saw that it was good
About this coordinate
Genesis 1:21:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 1:21, so the Hebrew word אֶת־הַתַּנִּינִ֖ם (ethataninim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.21.W3, which extends further down to each syllable (Gen.1.21.W3.S1) and character.