Genesis 1:28:7Gen.1.28.W7PAT
פְּר֥וּ
peru
“be fruitful”
- Transliteration
- pe-RU
- Extended
- peh-ROO
- IPA
- /pə.ˈruː/
Meaning by language
- English
- be fruitful
- French
- soyez féconds
- Spanish
- sed fecundos
- Portuguese
- sede fecundos
- German
- seid fruchtbar
- Russian
- будьте плодовиты
- Arabic-Simplified
- أَثْمِرُوا
- Hindi
- फलवन्त होओ
- Chinese-Simplified
- 生养
- Korean
- 생육하라
- Indonesian
- beranaklah
- Bengali
- ফলবান হও
- Tagalog
- magbunga
- Swahili
- zaeni
- Amharic
- ፍሬያማ ሁኑ
- Yoruba
- bímọ
- Igbo
- mụọnụ
- Twi
- monwo aba
- Ewe
- dzi vi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pe-RU
- phraseyour reading level
pe-RU u-re-VU
- clause
va-ye-VA-rekh o-TAM e-lo-HIM va-YO-mer la-HEM e-lo-HIM pe-RU u-re-VU u-mil-U et-ha-A-rets ve-khiv-SHU-ha
- sentence
va-ye-VA-rekh o-TAM e-lo-HIM va-YO-mer la-HEM e-lo-HIM pe-RU u-re-VU u-mil-U et-ha-A-rets ve-khiv-SHU-ha u-re-DU bid-GAT ha-YAM u-ve-OF ha-sha-MA-yim u-ve-khol-khai-YA ha-ro-ME-set al-ha-A-rets
In context — Genesis 1:28
God {And He} blessed them God {And He} said to them be fruitful multiply fill the earth subdue it rule over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over every living creature that moves upon the earth
About this coordinate
Genesis 1:28:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 1:28, so the Hebrew word פְּר֥וּ (peru) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.28.W7, which extends further down to each syllable (Gen.1.28.W7.S1) and character.