Genesis 1:29:14Gen.1.29.W14PAT
פְרִי־עֵ֖ץ
fereeehts
“fruit of a tree”
- Transliteration
- fe-ree-EHTS
- Extended
- feh-ree-EHTS
- IPA
- /fə.riː.ˈʕeːts/
Meaning by language
- English
- fruit of a tree
- French
- fruit d'un arbre
- Spanish
- fruto de un árbol
- Portuguese
- fruto de uma árvore
- German
- Frucht eines Baumes
- Russian
- плод дерева
- Arabic-Simplified
- ثَمَرُ شَجَرٍ
- Hindi
- वृक्ष का फल
- Chinese-Simplified
- 树的果子
- Korean
- 나무의 열매
- Indonesian
- buah pohon
- Bengali
- বৃক্ষের ফল
- Tagalog
- bunga ng punongkahoy
- Swahili
- tunda la mti
- Amharic
- የዛፍ ፍሬ
- Yoruba
- eso ti igi
- Igbo
- mkpụrụ nke osisi
- Twi
- dua aba
- Ewe
- ati ƒe kute
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tsade Sofit | final form of Tsade — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
fe-ree-EHTS
- phraseyour reading level
a-sher-BO fe-ree-EHTS
- clause
va-YO-mer e-lo-HIM hin-NE na-TAT-ti la-KHEM et-kol-E-sev zo-RE-a ZE-ra a-SHER al-pe-NE kol-ha-A-rets ve-et-kol-ha-ETS a-sher-BO fe-ree-EHTS zo-RE-a ZA-ra
- sentence
va-YO-mer e-lo-HIM hin-NE na-TAT-ti la-KHEM et-kol-E-sev zo-RE-a ZE-ra a-SHER al-pe-NE kol-ha-A-rets ve-et-kol-ha-ETS a-sher-BO fe-ree-EHTS zo-RE-a ZA-ra la-KHEM yih-YE le-okh-LA
In context — Genesis 1:29
God {And He} said behold I have given to you every herb yielding seed that on the face of all the earth and every tree in which fruit of a tree yielding seed for you shall be for food
About this coordinate
Genesis 1:29:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 1:29, so the Hebrew word פְרִי־עֵ֖ץ (fereeehts) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.1.29.W14, which extends further down to each syllable (Gen.1.29.W14.S1) and character.