Genesis 11:7:5Gen.11.7.W5PAT
שְׂפָתָ֑ם
sefatam
“their language”
- Transliteration
- se-fa-TAM
- Extended
- seh-fah-TAAM
- IPA
- /sə.faː.ˈtaːm/
Meaning by language
- English
- their language
- French
- leur langue
- Spanish
- su lengua
- Portuguese
- a língua deles
- German
- ihre Sprache
- Russian
- их язык
- Arabic-Simplified
- لغتهم
- Hindi
- उनकी भाषा
- Chinese-Simplified
- 他们的语言
- Korean
- 그들의 언어
- Indonesian
- bahasa mereka
- Bengali
- তাদের ভাষা
- Tagalog
- kanilang wika
- Swahili
- lugha yao
- Amharic
- ቋንቋቸው
- Yoruba
- èdè wọn
- Igbo
- asụsụ ha
- Twi
- wɔn kasa
- Ewe
- woƒe gbe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
se-fa-TAM
- clause
HA-va nehr-DA veh-na-veh-LA SHAM se-fa-TAM
- sentence
HA-va nehr-DA veh-na-veh-LA SHAM se-fa-TAM a-SHER LO yihsh-me-U ISH seh-FAHT reh-E-hoo
In context — Genesis 11:7
come descend there confuse their language so that not understand each one speech of his companion
About this coordinate
Genesis 11:7:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 11:7, so the Hebrew word שְׂפָתָ֑ם (sefatam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.11.7.W5, which extends further down to each syllable (Gen.11.7.W5.S1) and character.