Genesis 14:1:8Gen.14.1.W8PAT

כְּדָרְלָעֹ֙מֶר֙

kedorlaomer

Chedorlaomer

Transliteration
ke-dor-la-O-mer
Extended
keh-dohr-lah-OH-mehr
IPA
/kə.ðɔr.laːˈʕoː.mɛr/

Meaning by language

English
Chedorlaomer
French
Kedorlaomer
Spanish
Quedorlaomer
Portuguese
Quedorlaomer
German
Kedorlaomers
Russian
Кедорлаомера
Arabic-Simplified
كَدَرْلَاعُمَر
Hindi
केदोरलाओमेर
Chinese-Simplified
基大老玛
Korean
그돌라오멜
Indonesian
Kedorlaomer
Bengali
কেদোরলাওমের
Tagalog
Kedorlaomer
Swahili
Kedorlaoma
Amharic
ከዶርላዖመር
Yoruba
Kedorlaoma
Igbo
Kedorlaoma
Twi
Kedorlaomer
Ewe
Kedorlaomer

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כְּ + דָרְ + לָ + עֹ֙ + מֶר֙
ke + dor + la + o + mer
kedorlaomer

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ke-dor-la-O-mer

  2. clause

    ke-dor-la-O-mer ME-lekh ei-LAM ve-tid-AL ME-lekh go-YIM

  3. sentence

    va-ye-HI bi-MEI am-ra-FEL me-lekh-shin-AR ar-YOKH ME-lekh el-la-SAR ke-dor-la-O-mer ME-lekh ei-LAM ve-tid-AL ME-lekh go-YIM

In contextGenesis 14:1

in the days of Amraphel king of Shinar Arioch king of Ellasar Chedorlaomer king of Elam and Tidal king of Goiim it happened

About this coordinate

Genesis 14:1:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 14:1, so the Hebrew word כְּדָרְלָעֹ֙מֶר֙ (kedorlaomer) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.1.W8, which extends further down to each syllable (Gen.14.1.W8.S1) and character.