Genesis 14:11:2Gen.14.11.W2PAT
אֶת־כָּל־רְכֻ֨שׁ
etkolrekhush
“all the possessions of”
- Transliteration
- et-kol-re-KHUSH
- Extended
- eht-kohl-reh-KHOOSH
- IPA
- /ʔɛt.kɔl.rə.ˈxuʃ/
Meaning by language
- English
- all the possessions of
- French
- tous les biens de
- Spanish
- todos los bienes de
- Portuguese
- todos os bens de
- German
- den ganzen Besitz von
- Russian
- всё имущество
- Arabic-Simplified
- كل ممتلكات
- Hindi
- सारी संपत्ति
- Chinese-Simplified
- 所有财物
- Korean
- 모든 재산
- Indonesian
- semua harta milik
- Bengali
- সমস্ত সম্পদ
- Tagalog
- ang lahat ng ari-arian ng
- Swahili
- mali yote ya
- Amharic
- ንብረት ሁሉ
- Yoruba
- gbogbo ohun-ini ti
- Igbo
- ihe onwunwe niile nke
- Twi
- agyapade nyinaa
- Ewe
- asiwo katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-kol-re-KHUSH
- phraseyour reading level
et-kol-re-KHUSH se-DOM va-a-mo-RA
- sentence
va-yik-KHU et-kol-re-KHUSH se-DOM va-a-mo-RA ve-et-kol-okh-LAM va-ye-le-KHU
In context — Genesis 14:11
they took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their food they went
About this coordinate
Genesis 14:11:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 14:11, so the Hebrew word אֶת־כָּל־רְכֻ֨שׁ (etkolrekhush) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.11.W2, which extends further down to each syllable (Gen.14.11.W2.S1) and character.