Genesis 14:13:5Gen.14.13.W5PAT

הָעִבְרִ֑י

haivri

the Hebrew

Transliteration
ha-iv-RI
Extended
hah-iv-REE
IPA
/haː.ʕiv.ˈriː/

Meaning by language

English
the Hebrew
French
l'Hébreu
Spanish
el hebreo
Portuguese
o hebreu
German
der Hebräer
Russian
еврей
Arabic-Simplified
العِبْرَانِيُّ
Hindi
इब्री
Chinese-Simplified
那希伯来人
Korean
그 히브리 사람
Indonesian
orang Ibrani itu
Bengali
সেই ইব্রী
Tagalog
ang Hebreo
Swahili
Mwebrania huyo
Amharic
ዕብራዊው
Yoruba
Heberu náà
Igbo
onye Hibru ahụ
Twi
Hebrini no
Ewe
Hebritɔ la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + עִבְ + רִ֑י
ha + iv + ri
haivri

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-iv-RI

  2. phraseyour reading level

    le-av-RAM ha-iv-RI

  3. clause

    va-ya-VO ha-pa-LIT va-yag-GED le-av-RAM ha-iv-RI

  4. sentence

    va-ya-VO ha-pa-LIT va-yag-GED le-av-RAM ha-iv-RI ve-HU sho-KHEN be-e-lo-NE ma-me-RE ha-e-mo-RI a-KHI e-she-KOL va-a-KHI a-NER ve-HEM ba-a-LE be-rit-av-RAM

In contextGenesis 14:13

the fugitive came told to Abram the Hebrew and he dwelling by the oaks of Mamre the Amorite brother of Eshcol and brother of Aner and they were allies in covenant with Abram

About this coordinate

Genesis 14:13:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 14:13, so the Hebrew word הָעִבְרִ֑י (haivri) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.13.W5, which extends further down to each syllable (Gen.14.13.W5.S1) and character.