Genesis 14:2:12Gen.14.2.W12PAT

וְשֶׁמְאֵ֙בֶר֙

veshemever

and Shemeber

Transliteration
ve-shem-E-ver
Extended
veh-shem-EH-vehr
IPA
/wə.ʃɛm.ˈʔeː.vɛr/

Meaning by language

English
and Shemeber
French
et Shémeber
Spanish
y Shemeber
Portuguese
e Shemeber
German
und Shemeber
Russian
и Шемевер
Arabic-Simplified
وشمأبر
Hindi
और शेमेबेर
Chinese-Simplified
和示米以别
Korean
그리고 셈에벨
Indonesian
dan Shemeber
Bengali
এবং শেমেবের
Tagalog
at Shemeber
Swahili
na Shemeber
Amharic
እና ሸሜበር
Yoruba
ati Shemeber
Igbo
na Shemeber
Twi
ne Shemeber
Ewe
kple Shemeber

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + שֶׁמְ + אֵ֙ + בֶר֙
ve + shem + e + ver
veshemever

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Memm as in mother
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-shem-E-ver

  2. clause

    shin-AV ME-lekh ad-MA ve-shem-E-ver ME-lekh tse-vo-YIM u-ME-lekh be-LA HI tso-AR

  3. sentence

    a-SU mil-kha-MA et-be-RA ME-lekh se-DOM ve-et-bir-SHA ME-lekh a-mo-RA shin-AV ME-lekh ad-MA ve-shem-E-ver ME-lekh tse-vo-YIM u-ME-lekh be-LA HI tso-AR

In contextGenesis 14:2

they waged war Bera king of Sodom and Birsha king of Gomorrah Shinab king of Admah and Shemeber king of Zeboiim and king of Bela that is Zoar

About this coordinate

Genesis 14:2:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 14:2, so the Hebrew word וְשֶׁמְאֵ֙בֶר֙ (veshemever) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.2.W12, which extends further down to each syllable (Gen.14.2.W12.S1) and character.