Genesis 14:24:13Gen.14.24.W13PAT

וּמַמְרֵ֔א

umamere

and Mamre

Transliteration
u-ma-me-RE
Extended
oo-ma-meh-REH
IPA
/u.ma.məˈreː/

Meaning by language

English
and Mamre
French
et Mamré
Spanish
y Mamre
Portuguese
e Mamre
German
und Mamre
Russian
и Мамре
Arabic-Simplified
وَمَمْرَا
Hindi
और मम्रे
Chinese-Simplified
和幔利
Korean
그리고 마므레
Indonesian
dan Mamre
Bengali
এবং মম্রে
Tagalog
at Mamre
Swahili
na Mamre
Amharic
እና ማምሬ
Yoruba
ati Mamre
Igbo
na Mamre
Twi
ne Mamre
Ewe
kple Mamre

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + מַ + מְ + רֵ֔א
u + ma + me + re
umamere

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-ma-me-RE

  2. phraseyour reading level

    e-she-KOL u-ma-me-RE

  3. clause

    a-NER e-she-KOL u-ma-me-RE HEM yi-ke-KHU khe-le-KAM

  4. sentence

    bi-le-a-DAI RAK a-SHER a-khe-LU ha-ne-a-RIM ve-KHE-lek ha-a-na-SHIM a-SHER ha-le-KHU it-TI a-NER e-she-KOL u-ma-me-RE HEM yi-ke-KHU khe-le-KAM

In contextGenesis 14:24

apart from me only what the young men ate and the portion of the men who went with me Aner Eshcol and Mamre they take their share

About this coordinate

Genesis 14:24:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Genesis 14:24, so the Hebrew word וּמַמְרֵ֔א (umamere) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.24.W13, which extends further down to each syllable (Gen.14.24.W13.S1) and character.