Genesis 14:4:6Gen.14.4.W6PAT

וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה

usheloshesre

and thirteen

Transliteration
u-she-losh-es-RE
Extended
oo-sheh-lohsh-ehs-REH
IPA
/u.ʃə.loːʃ.ʕɛs.ˈreː/

Meaning by language

English
and thirteen
French
et treize
Spanish
y trece
Portuguese
e treze
German
und dreizehn
Russian
и тринадцать
Arabic-Simplified
وثلاث عشرة
Hindi
और तेरह
Chinese-Simplified
又十三
Korean
그리고 열셋
Indonesian
dan tiga belas
Bengali
আর তেরো
Tagalog
at labintatlo
Swahili
na kumi na tatu
Amharic
እና አስራ ሦስት
Yoruba
ati metala
Igbo
na iri na ato
Twi
na dumiɛnsa
Ewe
kple wuietɔ̃

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + שְׁ + לֹשׁ + עֶשְׂ + רֵ֥ה
u + she + losh + es + re
usheloshesre

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Holemlong 'oh' as in go
Shinshin with right dot; sin with left dot
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Segholshort 'eh' as in met
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    u-she-losh-es-RE

  2. phraseyour reading level

    u-she-losh-es-RE sha-NA

  3. clause

    u-she-losh-es-RE sha-NA ma-ra-DU

  4. sentence

    she-TEIM es-RE sha-NA av-DU et-ke-dar-la-O-mer u-she-losh-es-RE sha-NA ma-ra-DU

In contextGenesis 14:4

they served Kedarlaomer two ten years and thirteen they rebelled years

About this coordinate

Genesis 14:4:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 14:4, so the Hebrew word וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה (usheloshesre) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.4.W6, which extends further down to each syllable (Gen.14.4.W6.S1) and character.