Genesis 14:7:11Gen.14.7.W11PAT
אֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י
ethaemori
“the Amorite”
- Transliteration
- et-ha-e-mo-RI
- Extended
- eht-hah-eh-moh-REE
- IPA
- /ʔɛt.haː.ʔɛ̆.mo.ˈriː/
Meaning by language
- English
- the Amorite
- French
- l'Amoréen
- Spanish
- el amorreo
- Portuguese
- o amorreu
- German
- den Amoriter
- Russian
- аморрея
- Arabic-Simplified
- الأموري
- Hindi
- एमोरी को
- Chinese-Simplified
- 亚摩利人
- Korean
- 아모리 사람을
- Indonesian
- orang Amori
- Bengali
- অমোরীয়কে
- Tagalog
- Amoreo
- Swahili
- Mwamori
- Amharic
- አሞራዊውን
- Yoruba
- Amori naa
- Igbo
- Amori
- Twi
- Amorini no
- Ewe
- Amoritɔ la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Seghol | reduced 'eh' | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-ha-e-mo-RI
- clause
ve-GAM et-ha-e-mo-RI ha-yo-SHEV be-kha-tse-TSON ta-MAR
- sentence
va-ya-shu-VU va-ya-VO-u el-EIN mi-she-PAT HI ka-DESH va-yak-KU et-kol-se-DE ha-a-ma-le-KI ve-GAM et-ha-e-mo-RI ha-yo-SHEV be-kha-tse-TSON ta-MAR
In context — Genesis 14:7
they returned they came to En Mishpat that is Kadesh they struck all the territory of the Amalekite and also the Amorite dwelling in Hazazon Tamar
About this coordinate
Genesis 14:7:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 14:7, so the Hebrew word אֶת־הָ֣אֱמֹרִ֔י (ethaemori) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.7.W11, which extends further down to each syllable (Gen.14.7.W11.S1) and character.