Genesis 14:7:6Gen.14.7.W6PAT
קָדֵ֔שׁ
kadesh
“Kadesh”
- Transliteration
- ka-DESH
- Extended
- kah-DESH
- IPA
- /qa.ˈðeːʃ/
Meaning by language
- English
- Kadesh
- French
- Qadesh
- Spanish
- Cades
- Portuguese
- Cades
- German
- Kadesch
- Russian
- Кадеш
- Arabic-Simplified
- قادش
- Hindi
- कादेश
- Chinese-Simplified
- 加低斯
- Korean
- 가데스
- Indonesian
- Kadesh
- Bengali
- কাদেশ
- Tagalog
- Kades
- Swahili
- Kadeshi
- Amharic
- ቃዴስ
- Yoruba
- Kadesh
- Igbo
- Kadesh
- Twi
- Kades
- Ewe
- Kadesh
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-DESH
- phraseyour reading level
HI ka-DESH
- clause
va-ya-shu-VU va-ya-VO-u el-EIN mi-she-PAT HI ka-DESH va-yak-KU et-kol-se-DE ha-a-ma-le-KI
- sentence
va-ya-shu-VU va-ya-VO-u el-EIN mi-she-PAT HI ka-DESH va-yak-KU et-kol-se-DE ha-a-ma-le-KI ve-GAM et-ha-e-mo-RI ha-yo-SHEV be-kha-tse-TSON ta-MAR
In context — Genesis 14:7
they returned they came to En Mishpat that is Kadesh they struck all the territory of the Amalekite and also the Amorite dwelling in Hazazon Tamar
About this coordinate
Genesis 14:7:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 14:7, so the Hebrew word קָדֵ֔שׁ (kadesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.7.W6, which extends further down to each syllable (Gen.14.7.W6.S1) and character.