Genesis 14:8:2Gen.14.8.W2PAT

מֶֽלֶךְ־סְדֹ֜ם

melekhsedom

king of Sodom

Transliteration
me-lekh-se-DOM
Extended
meh-lekh-seh-DOHM
IPA
/mɛ.lɛx.səˈðoːm/

Meaning by language

English
king of Sodom
French
roi de Sodome
Spanish
rey de Sodoma
Portuguese
rei de Sodoma
German
König von Sodom
Russian
царь Содома
Arabic-Simplified
مَلِكُ سَدُومَ
Hindi
सदोम का राजा
Chinese-Simplified
所多玛王
Korean
소돔의 왕
Indonesian
raja Sodom
Bengali
সদোমের রাজা
Tagalog
ang hari ng Sodoma
Swahili
mfalme wa Sodoma
Amharic
የሶዶም ንጉሥ
Yoruba
ọba ti Sodomu
Igbo
eze nke Sọdọm
Twi
Sodom hene
Ewe
fia si Sodoma

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מֶֽ + לֶךְ + סְ + דֹ֜ם
me + lekh + se + dom
melekhsedom

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Samekhs as in sit
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-lekh-se-DOM

  2. phraseyour reading level

    va-ye-TSE me-lekh-se-DOM

  3. clause

    va-ye-TSE me-lekh-se-DOM u-ME-lekh a-mo-RA u-ME-lekh a-de-MA u-ME-lekh tse-vo-YIM u-ME-lekh BE-la hi-TSO-ar

  4. sentence

    va-ye-TSE me-lekh-se-DOM u-ME-lekh a-mo-RA u-ME-lekh a-de-MA u-ME-lekh tse-vo-YIM u-ME-lekh BE-la hi-TSO-ar va-ya-ar-KHU i-TAM mil-kha-MA be-E-mek ha-si-DIM

In contextGenesis 14:8

king of Sodom and king of Gomorrah and king of Admah and king of Zeboiim and king of Bela that is Zoar waged went out against them war in the valley of Siddim

About this coordinate

Genesis 14:8:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 14:8, so the Hebrew word מֶֽלֶךְ־סְדֹ֜ם (melekhsedom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.14.8.W2, which extends further down to each syllable (Gen.14.8.W2.S1) and character.