Genesis 25:12:2Gen.25.12.W2PAT

תֹּלְדֹ֥ת

toldot

generations of

Transliteration
tol-DOT
Extended
tohl-DOHT
IPA
/toːl.ˈðoːθ/

Meaning by language

English
generations of
French
les générations d’
Spanish
las generaciones de
Portuguese
as gerações de
German
die Geschlechter von
Russian
поколения
Arabic-Simplified
أجيال
Hindi
वंशावलियाँ
Chinese-Simplified
后代
Korean
계보
Indonesian
keturunan
Bengali
বংশাবলি
Tagalog
mga salinlahi ni
Swahili
vizazi vya
Amharic
ትውልዶች
Yoruba
ìran ti
Igbo
ọgbọ nke
Twi
awo ntoatoaso
Ewe
dzidzime si

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תֹּלְ + דֹ֥ת
tol + dot
toldot

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Daletd as in door
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tol-DOT

  2. phraseyour reading level

    tol-DOT yish-ma-EL

  3. clause

    ve-EL-leh tol-DOT yish-ma-EL ben-av-ra-HAM

  4. sentence

    ve-EL-leh tol-DOT yish-ma-EL ben-av-ra-HAM a-SHER ya-le-DA ha-GAR ham-mits-RIT shif-KHAT sa-RA le-av-ra-HAM

In contextGenesis 25:12

generations of Ishmael son of Abraham and these are whom Hagar the Egyptian woman maidservant of Sarah bore to Abraham

About this coordinate

Genesis 25:12:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 25:12, so the Hebrew word תֹּלְדֹ֥ת (toldot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.12.W2, which extends further down to each syllable (Gen.25.12.W2.S1) and character.