Genesis 25:13:5Gen.25.13.W5PAT
בִּשְׁמֹתָ֖ם
bishemotam
“by their names”
- Transliteration
- bi-she-mo-TAM
- Extended
- bih-sheh-moh-TAAM
- IPA
- /biʃ.moːˈθaːm/
Meaning by language
- English
- by their names
- French
- par leurs noms
- Spanish
- por sus nombres
- Portuguese
- pelos seus nomes
- German
- nach ihren Namen
- Russian
- по их именам
- Arabic-Simplified
- بأسمائهم
- Hindi
- उनके नामों के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 按他们的名字
- Korean
- 그들의 이름에 따라
- Indonesian
- menurut nama mereka
- Bengali
- তাদের নাম অনুসারে
- Tagalog
- ayon sa kanilang mga pangalan
- Swahili
- kwa majina yao
- Amharic
- በስማቸው
- Yoruba
- nípa orúkọ wọn
- Igbo
- site n'aha ha
- Twi
- wɔn din mu
- Ewe
- le woƒe ŋkɔwo me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bi-she-mo-TAM
- clause
ve-EL-leh she-MOT be-NEI yi-she-ma-EL bi-she-mo-TAM le-tol-do-TAM
- sentence
ve-EL-leh she-MOT be-NEI yi-she-ma-EL bi-she-mo-TAM le-tol-do-TAM be-KHOR yi-she-ma-EL ne-va-YOT ve-ke-DAR ve-ad-be-EL u-mi-ve-SAM
In context — Genesis 25:13
and these are names of the sons of Ishmael by their names according to their generations firstborn of Ishmael Nebaioth and Kedar and Adbeel and Mibsam
About this coordinate
Genesis 25:13:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 25:13, so the Hebrew word בִּשְׁמֹתָ֖ם (bishemotam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.13.W5, which extends further down to each syllable (Gen.25.13.W5.S1) and character.