Genesis 25:14 — Hebrew Interlinear
Phonology Alignment Translation (PAT). Word-by-word Hebrew text with transliteration, IPA pronunciation and translations in 19 languages.
Genesis 25:14
וּמִשְׁמָ֥ע וְדוּמָ֖ה וּמַשָּֽׂא׃
and Mishma and Dumah and Massa
וּמִשְׁמָ֥עu-mish-MAoo-mihsh-MAA/uː.miʃ.ˈmaːʕ/
Englishand MishmaFrenchet MishmaSpanishy MishmaPortuguesee MishmaGermanund MishmaRussianи МишмаArabic-SimplifiedومشماعHindiऔर मिश्माChinese-Simplified和米施玛Korean및 미쉬마Indonesiandan MishmaBengaliএবং মিশ্মাTagalogat MishmaSwahilina MishmaAmharicእና ሚሽማYorubaati MishmaIgbona MishmaTwine MishmaEwekple Mishma
וְדוּמָ֖הve-du-MAveh-doo-MAA/wə.duː.ˈmaː/
Englishand DumahFrenchet DumahSpanishy DumahPortuguesee DumahGermanund DumahRussianи ДумаArabic-SimplifiedودومةHindiऔर दूमाChinese-Simplified和杜玛Korean및 두마Indonesiandan DumahBengaliএবং দুমাTagalogat DumahSwahilina DumahAmharicእና ዱማYorubaati DumahIgbona DumahTwine DumaEwekple Dumah
וּמַשָּֽׂא׃u-mas-SAoo-mahs-SAA/uː.mas.ˈsaː/
Englishand MassaFrenchet MassaSpanishy MassaPortuguesee MassaGermanund MassaRussianи МассаArabic-SimplifiedومسّاHindiऔर मस्साChinese-Simplified和玛撒Korean및 마싸Indonesiandan MassaBengaliএবং মাস্সাTagalogat MassaSwahilina MassaAmharicእና ማሳYorubaati MassaIgbona MassaTwine MasaEwekple Massa
Full-verse translations (19 languages)
Englishand Mishma and Dumah and Massa
Frenchet Mishma et Dumah et Massa
Spanishy Mishma y Dumah y Massa
Portuguesee Mishma e Dumah e Massa
Germanund Mishma und Dumah und Massa
Russianи Мишма и Дума и Масса
Arabic-Simplifiedومشماع ودومة ومسّا
Hindiऔर मिश्मा और दूमा और मस्सा
Chinese-Simplified和米施玛 和杜玛 和玛撒
Korean및 미쉬마 및 두마 및 마싸
Indonesiandan Mishma dan Dumah dan Massa
Bengaliএবং মিশ্মা এবং দুমা এবং মাস্সা
Tagalogat Mishma at Dumah at Massa
Swahilina Mishma na Dumah na Massa
Amharicእና ሚሽማ እና ዱማ እና ማሳ
Yorubaati Mishma ati Dumah ati Massa
Igbona Mishma na Dumah na Massa
Twine Mishma ne Duma ne Masa
Ewekple Mishma kple Dumah kple Massa