Genesis 25:2:5Gen.25.2.W5PAT

וְאֶת־מְדָ֖ן

veetmedan

and Medan

Transliteration
ve-et-me-DAN
Extended
veh-eht-meh-DAAN
IPA
/wə.ʔɛθ.mə.ˈðaːn/

Meaning by language

English
and Medan
French
et Medan
Spanish
y Medán
Portuguese
e Medã
German
und Medan
Russian
и Медан
Arabic-Simplified
وَمَدَان
Hindi
और मदान
Chinese-Simplified
和米但
Korean
그리고 므단
Indonesian
dan Medan
Bengali
এবং মেদান
Tagalog
at Medan
Swahili
na Medani
Amharic
እና መዳን
Yoruba
ati Medan
Igbo
na Medan
Twi
na Medan
Ewe
kple Medan

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אֶת + מְ + דָ֖ן
ve + et + me + dan
veetmedan

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-et-me-DAN

  2. clause

    va-TE-led LO et-zi-me-RAN ve-et-yok-SHAN ve-et-me-DAN ve-et-mi-de-YAN

  3. sentence

    va-TE-led LO et-zi-me-RAN ve-et-yok-SHAN ve-et-me-DAN ve-et-mi-de-YAN ve-et-yi-she-BAK ve-et-shu-AKH

In contextGenesis 25:2

she bore him Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah

About this coordinate

Genesis 25:2:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 25:2, so the Hebrew word וְאֶת־מְדָ֖ן (veetmedan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.2.W5, which extends further down to each syllable (Gen.25.2.W5.S1) and character.