Genesis 25:22:5Gen.25.22.W5PAT
אִם־כֵּ֔ן
imken
“if so”
- Transliteration
- im-KEN
- Extended
- ihm-KEHN
- IPA
- /ʔim.ˈkeːn/
Meaning by language
- English
- if so
- French
- si c'est ainsi
- Spanish
- si es así
- Portuguese
- se é assim
- German
- wenn es so ist
- Russian
- если так
- Arabic-Simplified
- إن كان هكذا
- Hindi
- यदि ऐसा है
- Chinese-Simplified
- 若是这样
- Korean
- 만일 이렇다면
- Indonesian
- jika demikian
- Bengali
- যদি এমন হয়
- Tagalog
- kung gayon
- Swahili
- ikiwa ni hivyo
- Amharic
- እንዲህ ከሆነ
- Yoruba
- bí ó bá rí bẹ́ẹ̀
- Igbo
- ọ bụrụ na ọ dị otu a
- Twi
- sɛ ɛte saa a
- Ewe
- ne e-le alea
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
im-KEN
- phraseyour reading level
va-TO-mer im-KEN
- clause
va-yi-te-ro-tsa-TSU ha-ba-NIM be-kir-BAH va-TO-mer im-KEN LA-ma ZEH a-no-KHI
- sentence
va-yi-te-ro-tsa-TSU ha-ba-NIM be-kir-BAH va-TO-mer im-KEN LA-ma ZEH a-no-KHI va-TE-lekh li-DROSH et-ye-ho-VAH
In context — Genesis 25:22
the children struggled within her she said if so why this I she went to inquire of LORD
About this coordinate
Genesis 25:22:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 25:22, so the Hebrew word אִם־כֵּ֔ן (imken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.22.W5, which extends further down to each syllable (Gen.25.22.W5.S1) and character.