Genesis 25:26:4Gen.25.26.W4PAT
וְיָד֤וֹ
veyado
“and his hand”
- Transliteration
- ve-ya-DO
- Extended
- veh-yah-DOH
- IPA
- /wə.jaːˈdoː/
Meaning by language
- English
- and his hand
- French
- et sa main
- Spanish
- y su mano
- Portuguese
- e sua mão
- German
- und seine Hand
- Russian
- и его рука
- Arabic-Simplified
- وَيَدُهُ
- Hindi
- और उसका हाथ
- Chinese-Simplified
- 和他的手
- Korean
- 그리고 그의 손
- Indonesian
- dan tangannya
- Bengali
- এবং তার হাত
- Tagalog
- at ang kamay niya
- Swahili
- na mkono wake
- Amharic
- እና እጁ
- Yoruba
- àti ọwọ́ rẹ̀
- Igbo
- na aka ya
- Twi
- na ne nsa
- Ewe
- kple asi e
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ya-DO
- phraseyour reading level
ve-ya-DO o-KHE-zet
- clause
ve-a-kha-rei-KHEN ya-TSA a-KHIV ve-ya-DO o-KHE-zet ba-a-KEV e-SAV va-yik-RA she-MO ya-a-KOV
- sentence
ve-a-kha-rei-KHEN ya-TSA a-KHIV ve-ya-DO o-KHE-zet ba-a-KEV e-SAV va-yik-RA she-MO ya-a-KOV ve-yits-KHAK ben-shi-SHIM sha-NA be-LE-det o-TAM
In context — Genesis 25:26
and after that his brother came out and his hand grasping the heel of Esau was called his name Jacob and Isaac sixty years old when she bore them
About this coordinate
Genesis 25:26:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 25:26, so the Hebrew word וְיָד֤וֹ (veyado) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.26.W4, which extends further down to each syllable (Gen.25.26.W4.S1) and character.