Genesis 25:28:5Gen.25.28.W5PAT

בְּפִ֑יו

befiv

was in his mouth

Transliteration
be-FIV
Extended
beh-FEEV
IPA
/bə.ˈfiːw/

Meaning by language

English
was in his mouth
French
était dans sa bouche
Spanish
estaba en su boca
Portuguese
estava em sua boca
German
war in seinem Mund
Russian
была в его устах
Arabic-Simplified
كَانَ فِي فَمِهِ
Hindi
उसके मुँह में था
Chinese-Simplified
在他口中
Korean
그의 입에 있었다
Indonesian
ada di mulutnya
Bengali
তার মুখে ছিল
Tagalog
sa kanyang bibig
Swahili
yalikuwa kinywani mwake
Amharic
በአፉ ውስጥ ነበረ
Yoruba
wà ní ẹnu rẹ̀
Igbo
dị n’ọnụ ya
Twi
wɔ n'ano mu
Ewe
le eƒe nu me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + פִ֑יו
be + fiv
befiv

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Pep with dagesh; f without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-FIV

  2. phraseyour reading level

    ki-TSA-yid be-FIV

  3. clause

    va-ye-e-HAV yits-KHAK et-e-SAV ki-TSA-yid be-FIV

  4. sentence

    va-ye-e-HAV yits-KHAK et-e-SAV ki-TSA-yid be-FIV ve-riv-KA o-HE-vet et-ya-a-KOV

In contextGenesis 25:28

Isaac loved Esau because game was in his mouth and Rebekah loved Jacob

About this coordinate

Genesis 25:28:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 25:28, so the Hebrew word בְּפִ֑יו (befiv) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.28.W5, which extends further down to each syllable (Gen.25.28.W5.S1) and character.