Genesis 25:7:10Gen.25.7.W10PAT

וְחָמֵ֥שׁ

vekhamesh

and five

Transliteration
ve-kha-MESH
Extended
veh-khah-MEHSH
IPA
/və.ħaː.ˈmeːʃ/

Meaning by language

English
and five
French
et cinq
Spanish
y cinco
Portuguese
e cinco
German
und fünf
Russian
и пять
Arabic-Simplified
وخمس
Hindi
और पाँच
Chinese-Simplified
和五
Korean
그리고 다섯
Indonesian
dan lima
Bengali
আর পাঁচ
Tagalog
at lima
Swahili
na tano
Amharic
እና አምስት
Yoruba
ati marun
Igbo
na ise
Twi
na enum
Ewe
kple atɔ̃

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + חָ + מֵ֥שׁ
ve + kha + mesh
vekhamesh

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-kha-MESH

  2. phraseyour reading level

    ve-kha-MESH sha-NIM

  3. clause

    me-AT sha-NA ve-shiv-IM sha-NA ve-kha-MESH sha-NIM

  4. sentence

    ve-EL-le ye-MEI she-nei-khai-YEI av-ra-HAM a-sher-KHAI me-AT sha-NA ve-shiv-IM sha-NA ve-kha-MESH sha-NIM

In contextGenesis 25:7

and these are the days of the years of the life of Abraham which he lived one hundred year and seventy year and five years

About this coordinate

Genesis 25:7:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 25:7, so the Hebrew word וְחָמֵ֥שׁ (vekhamesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.25.7.W10, which extends further down to each syllable (Gen.25.7.W10.S1) and character.