Genesis 26:32:7Gen.26.32.W7PAT
וַיַּגִּ֣דוּ
vayaggidu
“told”
- Transliteration
- va-yag-GI-du
- Extended
- vah-yag-GEE-doo
- IPA
- /vaj.jaɡ.ˈɡiː.duː/
Meaning by language
- English
- told
- French
- rapportèrent
- Spanish
- informaron
- Portuguese
- informaram
- German
- berichteten
- Russian
- сообщили
- Arabic-Simplified
- وأخبروا
- Hindi
- बताया
- Chinese-Simplified
- 告诉
- Korean
- 알렸다
- Indonesian
- memberitahu
- Bengali
- জানাল
- Tagalog
- at ibinalita
- Swahili
- waliambia
- Amharic
- ነገሩ
- Yoruba
- sọ
- Igbo
- gwara
- Twi
- kyerɛɛ
- Ewe
- gblɔ na
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-yag-GI-du
- phraseyour reading level
va-yag-GI-du LO
- clause
va-ye-HI ba-YOM ha-HU va-ya-VO-u av-DEI yits-KHAK va-yag-GI-du LO al-o-DOT ha-be-ER a-SHER kha-FA-ru
- sentence
va-ye-HI ba-YOM ha-HU va-ya-VO-u av-DEI yits-KHAK va-yag-GI-du LO al-o-DOT ha-be-ER a-SHER kha-FA-ru va-YO-me-ru LO ma-TSA-nu MA-yim
In context — Genesis 26:32
it happened on the day that servants of Isaac came told him concerning the well that they dug they said to him we found water
About this coordinate
Genesis 26:32:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 26:32, so the Hebrew word וַיַּגִּ֣דוּ (vayaggidu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.26.32.W7, which extends further down to each syllable (Gen.26.32.W7.S1) and character.