Genesis 29:32:15Gen.29.32.W15PAT
יֶאֱהָבַ֥נִי
yeehavani
“will love me”
- Transliteration
- ye-e-ha-VA-ni
- Extended
- yeh-eh-hah-VAH-nee
- IPA
- /jɛ.ʔɛ.haː.ˈva.niː/
Meaning by language
- English
- will love me
- French
- m'aimera
- Spanish
- me amará
- Portuguese
- me amará
- German
- wird mich lieben
- Russian
- полюбит меня
- Arabic-Simplified
- سَيُحِبُّنِي
- Hindi
- मुझसे प्रेम करेगा
- Chinese-Simplified
- 会爱我
- Korean
- 나를 사랑할 것이다
- Indonesian
- akan mencintaiku
- Bengali
- আমাকে ভালোবাসবে
- Tagalog
- iibigin ako
- Swahili
- atanipenda
- Amharic
- ይወደኛል
- Yoruba
- yóò fẹ́ràn mi
- Igbo
- ga-ahụ m n'anya
- Twi
- ɔbɛdɔ me
- Ewe
- alɔ̃m
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hateph Seghol | reduced 'eh' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-e-ha-VA-ni
- phraseyour reading level
ye-e-ha-VA-ni i-SHI
- clause
KI am-RA ki-ra-A Ye-ho-VAH be-an-YI KI at-TA ye-e-ha-VA-ni i-SHI
- sentence
vat-TA-har le-A vat-TE-led BEN vat-tik-RA she-MO re-u-VEN KI am-RA ki-ra-A Ye-ho-VAH be-an-YI KI at-TA ye-e-ha-VA-ni i-SHI
In context — Genesis 29:32
conceived Leah she bore a son she called his name Reuben for she said because has seen LORD my affliction for now will love me my husband
About this coordinate
Genesis 29:32:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 29:32, so the Hebrew word יֶאֱהָבַ֥נִי (yeehavani) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.32.W15, which extends further down to each syllable (Gen.29.32.W15.S1) and character.