Genesis 38:12:9Gen.38.12.W9PAT

עַל־גֹּֽזֲזֵ֤י

algozazei

to the shearers of

Transliteration
al-go-za-ZEI
Extended
ahl-goh-zah-ZEI
IPA
/ʕal.ɡo.zăˈzeː/

Meaning by language

English
to the shearers of
French
vers les tondeurs de
Spanish
a los esquiladores de
Portuguese
aos tosquiadores de
German
zu den Scherern von
Russian
к стригущим
Arabic-Simplified
إِلَى جَازِّي
Hindi
ऊन कतरनेवालों के पास
Chinese-Simplified
到剪毛的人那里
Korean
털 깎는 자들에게
Indonesian
kepada para penggunting bulu dari
Bengali
লোমকর্তাদের কাছে
Tagalog
sa mga manggugupit ng
Swahili
kwa wakata manyoya wa
Amharic
ወደ ጠጉር ቆራጮች የ
Yoruba
si àwọn olùgé irun ti
Igbo
gakwuru ndị na-akpụ ajị nke
Twi
kɔmaa nhwitwitwafoɔ a

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַל + גֹּֽ + זֲ + זֵ֤י
al + go + za + zei
algozazei

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Gimelg as in good
Holemlong 'oh' as in go
Zayinz as in zero
Hateph Patachreduced 'ah'
Zayinz as in zero
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-go-za-ZEI

  2. phraseyour reading level

    al-go-za-ZEI tso-NO

  3. clause

    va-yi-na-KHEM ye-hu-DA va-YA-al al-go-za-ZEI tso-NO HU ve-khi-RA re-E-hu ha-a-du-la-MI ti-me-na-TA

  4. sentence

    va-yi-re-BU ha-ya-MIM va-TA-mot bat-SHU-a e-shet-ye-hu-DA va-yi-na-KHEM ye-hu-DA va-YA-al al-go-za-ZEI tso-NO HU ve-khi-RA re-E-hu ha-a-du-la-MI ti-me-na-TA

In contextGenesis 38:12

and they became many the days and she died daughter of Shua wife of Judah and he was comforted Judah and he went up to the shearers of his flock he and Hirah his friend the Adullamite to Timnah

About this coordinate

Genesis 38:12:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 38:12, so the Hebrew word עַל־גֹּֽזֲזֵ֤י (algozazei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.12.W9, which extends further down to each syllable (Gen.38.12.W9.S1) and character.