Genesis 38:15:6Gen.38.15.W6PAT
כִסְּתָ֖ה
khiseta
“she had covered”
- Transliteration
- khi-se-TA
- Extended
- khih-seh-TAA
- IPA
- /xi.sə.ˈθaː/
Meaning by language
- English
- she had covered
- French
- elle avait couvert
- Spanish
- ella había cubierto
- Portuguese
- ela havia coberto
- German
- sie hatte bedeckt
- Russian
- она покрыла
- Arabic-Simplified
- غَطَّتْ
- Hindi
- उसने ढाँप लिया
- Chinese-Simplified
- 她遮盖了
- Korean
- 그녀가 가렸다
- Indonesian
- telah menutupi
- Bengali
- সে ঢেকে রেখেছিল
- Tagalog
- ay nagtakip
- Swahili
- alikuwa amefunika
- Amharic
- ሸፍና ነበር
- Yoruba
- ó ti bò
- Igbo
- o kpuchiworo
- Twi
- na ɔakata
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
כִ + סְּ + תָ֖ה
↓
khi + se + ta
↓
khiseta
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Samekh | s as in sit | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
khi-se-TA
- phraseyour reading level
KI khi-se-TA
- clause
KI khi-se-TA pa-NE-ha
- sentence
va-yi-re-E-ha ye-hu-DA va-ya-khe-she-VE-ha le-zo-NA KI khi-se-TA pa-NE-ha
In context — Genesis 38:15
and saw her Judah and considered her as a prostitute for she had covered her face
About this coordinate
Genesis 38:15:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 38:15, so the Hebrew word כִסְּתָ֖ה (khiseta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.15.W6, which extends further down to each syllable (Gen.38.15.W6.S1) and character.