Genesis 38:16:12Gen.38.16.W12PAT

כַלָּת֖וֹ

kalato

his daughter-in-law

Transliteration
ka-la-TO
Extended
kah-laa-TOH
IPA
/kal.la.ˈtoː/

Meaning by language

English
his daughter-in-law
French
sa bru
Spanish
su nuera
Portuguese
sua nora
German
seine Schwiegertochter
Russian
его невестка
Arabic-Simplified
كَنَّتَهُ
Hindi
उसकी बहू
Chinese-Simplified
他的儿媳
Korean
그의 며느리
Indonesian
menantunya
Bengali
তার পুত্রবধূ
Tagalog
kaniyang manugang na babae
Swahili
mkwewe
Amharic
ምራቱ
Yoruba
iyawo ọmọ rẹ̀
Igbo
nwunye nwa ya
Twi
ne asewaa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כַ + לָּ + ת֖וֹ
ka + la + to
kalato

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-la-TO

  2. phraseyour reading level

    KI ka-la-TO

  3. clause

    va-YET e-le-HA el-ha-DE-rekh va-yo-MER ha-va-NA a-VO e-la-YIKH KI LO ya-DA KI ka-la-TO HI

  4. sentence

    va-YET e-le-HA el-ha-DE-rekh va-yo-MER ha-va-NA a-VO e-la-YIKH KI LO ya-DA KI ka-la-TO HI va-to-MER ma-ti-ten-LI KI ta-VO e-LAI

In contextGenesis 38:16

and he turned aside to her to the road and he said come please let me come in to you for not he knew that his daughter-in-law she and she said what will you give me that you may come in to me

About this coordinate

Genesis 38:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 38:16, so the Hebrew word כַלָּת֖וֹ (kalato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.16.W12, which extends further down to each syllable (Gen.38.16.W12.S1) and character.