Genesis 38:17:5Gen.38.17.W5PAT
מִן־הַצֹּ֑אן
minhatson
“from the flock”
- Transliteration
- min-ha-TSON
- Extended
- mihn-hah-TSOHN
- IPA
- /min.haˈt͡soːn/
Meaning by language
- English
- from the flock
- French
- du troupeau
- Spanish
- del rebaño
- Portuguese
- do rebanho
- German
- von der Herde
- Russian
- из стада
- Arabic-Simplified
- مِنَ الْقَطِيعِ
- Hindi
- झुंड में से
- Chinese-Simplified
- 从羊群中
- Korean
- 그 떼에서
- Indonesian
- dari kawanan itu
- Bengali
- পাল থেকে
- Tagalog
- mula sa kawan
- Swahili
- kutoka katika kundi
- Amharic
- ከመንጋው
- Yoruba
- láti inú agbo ẹran
- Igbo
- site n'ìgwè anụ
- Twi
- fi nguankuw no mu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
min-ha-TSON
- clause
va-YO-mer a-no-KHI a-shal-LAKH ge-di-iz-ZIM min-ha-TSON
- sentence
va-YO-mer a-no-KHI a-shal-LAKH ge-di-iz-ZIM min-ha-TSON va-TO-mer im-tit-TEN e-ra-VON AD sha-le-KHE-kha
In context — Genesis 38:17
and he said I I will send a kid of goats from the flock and she said if you give a pledge until you send
About this coordinate
Genesis 38:17:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 38:17, so the Hebrew word מִן־הַצֹּ֑אן (minhatson) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.17.W5, which extends further down to each syllable (Gen.38.17.W5.S1) and character.