Genesis 38:20:5Gen.38.20.W5PAT
בְּיַד֙
beyad
“by hand of”
- Transliteration
- be-YAD
- Extended
- beh-YAHD
- IPA
- /bəˈjad/
Meaning by language
- English
- by hand of
- French
- par la main de
- Spanish
- por mano de
- Portuguese
- pela mão de
- German
- durch die Hand von
- Russian
- рукою
- Arabic-Simplified
- بِيَدِ
- Hindi
- के हाथ से
- Chinese-Simplified
- 借着手
- Korean
- 손으로
- Indonesian
- melalui tangan
- Bengali
- হাতে
- Tagalog
- sa kamay ng
- Swahili
- kwa mkono wa
- Amharic
- በእጅ
- Yoruba
- ní ọwọ́
- Igbo
- n'aka
- Twi
- ne nsa so
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-YAD
- clause
va-yi-she-LAKH ye-hu-DA et-ge-DEE ha-i-ZEEM be-YAD re-E-hu ha-a-du-la-MEE la-KA-khat ha-e-ra-VON mi-YAD ha-i-SHA
- sentence
va-yi-she-LAKH ye-hu-DA et-ge-DEE ha-i-ZEEM be-YAD re-E-hu ha-a-du-la-MEE la-KA-khat ha-e-ra-VON mi-YAD ha-i-SHA ve-LO me-tsa-AH
In context — Genesis 38:20
and he sent Judah the kid of the goats by hand of his friend the Adullamite to take the pledge from hand of the woman and not found her
About this coordinate
Genesis 38:20:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 38:20, so the Hebrew word בְּיַד֙ (beyad) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.20.W5, which extends further down to each syllable (Gen.38.20.W5.S1) and character.