Genesis 38:22:10Gen.38.22.W10PAT
לֹא־הָיְתָ֥ה
lohayeta
“was not”
- Transliteration
- lo-ha-ye-TA
- Extended
- loh-haa-yeh-TAA
- IPA
- /loː.ha.jə.ˈθaː/
Meaning by language
- English
- was not
- French
- n'était pas
- Spanish
- no estaba
- Portuguese
- não estava
- German
- war nicht
- Russian
- не была
- Arabic-Simplified
- لَمْ تَكُنْ
- Hindi
- नहीं थी
- Chinese-Simplified
- 没有
- Korean
- 없었다
- Indonesian
- tidak ada
- Bengali
- ছিল না
- Tagalog
- wala
- Swahili
- hakuwako
- Amharic
- አልነበረችም
- Yoruba
- kò sí
- Igbo
- adịghị
- Twi
- na ɔnni hɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-ha-ye-TA
- phraseyour reading level
lo-ha-ye-TA va-ZE
- clause
ve-GAM a-ne-SHEI ha-ma-KOM a-me-RU lo-ha-ye-TA va-ZE ke-de-SHA
- sentence
va-ya-SHAV el-ye-hu-DA va-yo-MER LO me-tsa-TI-ha ve-GAM a-ne-SHEI ha-ma-KOM a-me-RU lo-ha-ye-TA va-ZE ke-de-SHA
In context — Genesis 38:22
and he returned to Judah and he said not I found her and also men of the place they said was not in this a cult prostitute
About this coordinate
Genesis 38:22:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 38:22, so the Hebrew word לֹא־הָיְתָ֥ה (lohayeta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.22.W10, which extends further down to each syllable (Gen.38.22.W10.S1) and character.