Genesis 38:22:2Gen.38.22.W2PAT
אֶל־יְהוּדָ֔ה
elyehuda
“to Judah”
- Transliteration
- el-ye-hu-DA
- Extended
- ehl-yeh-hoo-DAA
- IPA
- /ʔel.jə.huː.ˈðaː/
Meaning by language
- English
- to Judah
- French
- vers Juda
- Spanish
- a Judá
- Portuguese
- a Judá
- German
- zu Juda
- Russian
- к Иуде
- Arabic-Simplified
- إِلَى يَهُوذَا
- Hindi
- यहूदा के पास
- Chinese-Simplified
- 到犹大那里
- Korean
- 유다에게
- Indonesian
- kepada Yehuda
- Bengali
- যিহূদার কাছে
- Tagalog
- kay Juda
- Swahili
- kwa Yuda
- Amharic
- ወደ ይሁዳ
- Yoruba
- sí Juda
- Igbo
- nye Juda
- Twi
- kɔ Yuda nkyɛn
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-ye-hu-DA
- clause
va-ya-SHAV el-ye-hu-DA va-yo-MER LO me-tsa-TI-ha
- sentence
va-ya-SHAV el-ye-hu-DA va-yo-MER LO me-tsa-TI-ha ve-GAM a-ne-SHEI ha-ma-KOM a-me-RU lo-ha-ye-TA va-ZE ke-de-SHA
In context — Genesis 38:22
and he returned to Judah and he said not I found her and also men of the place they said was not in this a cult prostitute
About this coordinate
Genesis 38:22:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 38:22, so the Hebrew word אֶל־יְהוּדָ֔ה (elyehuda) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.22.W2, which extends further down to each syllable (Gen.38.22.W2.S1) and character.