Genesis 38:25:2Gen.38.25.W2PAT
מוּצֵ֗את
mutseet
“being brought out”
- Transliteration
- mu-TSE-et
- Extended
- moo-TSEH-eht
- IPA
- /muː.ˈtseː.ʔɛt/
Meaning by language
- English
- being brought out
- French
- étant amenée dehors
- Spanish
- siendo sacada
- Portuguese
- sendo levada para fora
- German
- hinausgebracht
- Russian
- будучи выведенной
- Arabic-Simplified
- مُخرَجة
- Hindi
- बाहर लाई जा रही
- Chinese-Simplified
- 被带出来
- Korean
- 끌려 나가고 있는
- Indonesian
- sedang dibawa keluar
- Bengali
- বাইরে আনা হচ্ছিল
- Tagalog
- inilalabas
- Swahili
- akiletwa nje
- Amharic
- ወደ ውጭ እየተወሰደች
- Yoruba
- a ń mú jáde
- Igbo
- a na-ewepụta
- Twi
- wɔde no refi adi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mu-TSE-et
- phraseyour reading level
HI mu-TSE-et
- clause
HI mu-TSE-et ve-HI sha-le-KHA el-kha-MI-ha le-MOR le-ISH a-SHER-E-le LO a-no-KHI ha-RA
- sentence
HI mu-TSE-et ve-HI sha-le-KHA el-kha-MI-ha le-MOR le-ISH a-SHER-E-le LO a-no-KHI ha-RA vat-TO-mer ha-KER-NA le-MI ha-kho-TE-met ve-ha-pe-ti-LIM ve-ha-ma-TE ha-E-le
In context — Genesis 38:25
she being brought out and she sent to her father-in-law saying to a man which these are his I pregnant and she said please recognize whose the signet and the cords and the staff these
About this coordinate
Genesis 38:25:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 38:25, so the Hebrew word מוּצֵ֗את (mutseet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.38.25.W2, which extends further down to each syllable (Gen.38.25.W2.S1) and character.