Genesis 4:19:6Gen.4.19.W6PAT

הָֽאַחַת֙

haakhat

the one

Transliteration
ha-a-KHAT
Extended
hah-ah-KHAT
IPA
/haː.ʔa.ˈħat/

Meaning by language

English
the one
French
l'une
Spanish
la una
Portuguese
uma
German
einen
Russian
одной
Arabic-Simplified
الواحدة
Hindi
एक का
Chinese-Simplified
那一个的
Korean
하나의
Indonesian
yang satu
Bengali
একটির
Tagalog
isa
Swahili
mmoja
Amharic
የአንዲቱ
Yoruba
ọ̀kan
Igbo
otu
Twi
baako no
Ewe
eka

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָֽ + אַ + חַת֙
ha + a + khat
haakhat

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-a-KHAT

  2. phraseyour reading level

    SHEM ha-a-KHAT

  3. clause

    SHEM ha-a-KHAT a-DA ve-SHEM ha-she-NIT tsi-LA

  4. sentence

    va-yik-kakh-LO LE-mekh she-TEI na-SHIM SHEM ha-a-KHAT a-DA ve-SHEM ha-she-NIT tsi-LA

In contextGenesis 4:19

Lamech took for himself two wives name of the one Adah and name of the second Zillah

About this coordinate

Genesis 4:19:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 4:19, so the Hebrew word הָֽאַחַת֙ (haakhat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.4.19.W6, which extends further down to each syllable (Gen.4.19.W6.S1) and character.