Genesis 4:2:10Gen.4.2.W10PAT

עֹבֵ֥ד

oved

a tiller of

Transliteration
o-VED
Extended
oh-VEHD
IPA
/ʕoː.ˈveːð/

Meaning by language

English
a tiller of
French
un laboureur de
Spanish
un labrador de
Portuguese
um lavrador de
German
ein Ackerbauer von
Russian
земледелец
Arabic-Simplified
فلاح
Hindi
जोतनेवाला
Chinese-Simplified
耕作者
Korean
경작자
Indonesian
penggarap dari
Bengali
চাষি
Tagalog
magsasaka ng
Swahili
mkulima wa
Amharic
አራሽ
Yoruba
agbe ti
Igbo
onye ọrụ ugbo nke
Twi
odwumayɛfo
Ewe
dɔwɔla

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֹ + בֵ֥ד
o + ved
oved

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    o-VED

  2. phraseyour reading level

    o-VED a-da-MA

  3. clause

    va-ye-hi-HE-vel RO-eh TSON ve-KAI-yin ha-YA o-VED a-da-MA

  4. sentence

    va-TO-sef la-LE-det ET-a-KHEEV ET-HA-vel va-ye-hi-HE-vel RO-eh TSON ve-KAI-yin ha-YA o-VED a-da-MA

In contextGenesis 4:2

again to bear his brother Abel {And} Abel was a shepherd of sheep {And} Cain was a tiller of ground

About this coordinate

Genesis 4:2:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 4:2, so the Hebrew word עֹבֵ֥ד (oved) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.4.2.W10, which extends further down to each syllable (Gen.4.2.W10.S1) and character.