Genesis 4:26:3Gen.4.26.W3PAT
יֻלַּד־בֵּ֔ן
yulladben
“a son was born”
- Transliteration
- yul-lad-BEN
- Extended
- yool-lahd-BEHN
- IPA
- /jul.lad.ˈbeːn/
Meaning by language
- English
- a son was born
- French
- un fils naquit
- Spanish
- un hijo nació
- Portuguese
- nasceu um filho
- German
- ein Sohn wurde geboren
- Russian
- родился сын
- Arabic-Simplified
- وُلِدَ ابْنٌ
- Hindi
- एक पुत्र उत्पन्न हुआ
- Chinese-Simplified
- 一个儿子出生了
- Korean
- 아들이 태어났다
- Indonesian
- seorang anak laki-laki dilahirkan
- Bengali
- এক পুত্র জন্মাল
- Tagalog
- isinilang ang isang anak na lalaki
- Swahili
- mwana wa kiume alizaliwa
- Amharic
- ወንድ ልጅ ተወለደ
- Yoruba
- a bí ọmọkùnrin kan
- Igbo
- a mụrụ nwa nwoke
- Twi
- wɔwoo ɔbabarima bi
- Ewe
- wodzi vi ŋutsu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yul-lad-BEN
- clause
u-le-SHET gam-HU yul-lad-BEN va-yik-RA et-she-MO e-NOSH
- sentence
u-le-SHET gam-HU yul-lad-BEN va-yik-RA et-she-MO e-NOSH AZ hu-KHAL lik-RO be-SHEM Ye-ho-VAH
In context — Genesis 4:26
and to Seth he also a son was born {And} called his name Enosh then began to call in the name of LORD
About this coordinate
Genesis 4:26:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 4:26, so the Hebrew word יֻלַּד־בֵּ֔ן (yulladben) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.4.26.W3, which extends further down to each syllable (Gen.4.26.W3.S1) and character.