Genesis 43:10:7Gen.43.10.W7PAT
פַעֲמָֽיִם׃
faamayim
“twice”
- Transliteration
- fa-a-MA-yim
- Extended
- fah-ah-MAA-yihm
- IPA
- /fa.ʕă.ˈmaː.jim/
Meaning by language
- English
- twice
- French
- deux fois
- Spanish
- dos veces
- Portuguese
- duas vezes
- German
- zweimal
- Russian
- дважды
- Arabic-Simplified
- مرتين
- Hindi
- दो बार
- Chinese-Simplified
- 两次
- Korean
- 두 번
- Indonesian
- dua kali
- Bengali
- দুই বার
- Tagalog
- dalawang ulit
- Swahili
- mara mbili
- Amharic
- ሁለት ጊዜ
- Yoruba
- lémejì
- Igbo
- ugbo abụọ
- Twi
- mprenu
- Ewe
- zi eve
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
פַ + עֲ + מָֽ + יִם׃
↓
fa + a + ma + yim
↓
faamayim
Alphabet Analysis
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
fa-a-MA-yim
- phraseyour reading level
ZE fa-a-MA-yim
- clause
ki-at-TA SHAV-nu ZE fa-a-MA-yim
- sentence
KI lu-LE hit-mah-MAH-nu ki-at-TA SHAV-nu ZE fa-a-MA-yim
In context — Genesis 43:10
for unless we had delayed by now we would have returned this twice
About this coordinate
Genesis 43:10:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 43:10, so the Hebrew word פַעֲמָֽיִם׃ (faamayim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.10.W7, which extends further down to each syllable (Gen.43.10.W7.S1) and character.