Genesis 43:23:17Gen.43.23.W17PAT

אֶת־שִׁמְעֽוֹן׃

etshimon

Simeon

Transliteration
ET-shim-ON
Extended
EET-shim-OHN
IPA
/ˈʔeːt.ʃimˈʕoːn/

Meaning by language

English
Simeon
French
Siméon
Spanish
Simeón
Portuguese
Simeão
German
Simeon
Russian
Симеона
Arabic-Simplified
شِمْعُون
Hindi
शिमोन
Chinese-Simplified
西缅
Korean
시므온
Indonesian
Simeon
Bengali
শিমিয়োন
Tagalog
Simeon
Swahili
Simeoni
Amharic
ስምዖን
Yoruba
Simeoni
Igbo
Simeon
Twi
Simeon
Ewe
Simeon

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + שִׁמְ + עֽוֹן׃
et + shim + on
etshimon

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Shinshin with right dot; sin with left dot
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ET-shim-ON

  2. clause

    va-yo-TSE a-le-HEM ET-shim-ON

  3. sentence

    va-yo-MER sha-LOM la-KHEM al-ti-RA-u e-lo-HEI-khem ve-lo-HEI a-VI-khem na-TAN la-KHEM mat-MON be-am-te-kho-TEI-khem kas-pe-KHEM BA e-LAI va-yo-TSE a-le-HEM ET-shim-ON

In contextGenesis 43:23

he said peace to you do not fear your God and the God of your father gave to you treasure in your sacks your money came to me he brought out to them Simeon

About this coordinate

Genesis 43:23:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Genesis 43:23, so the Hebrew word אֶת־שִׁמְעֽוֹן׃ (etshimon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.23.W17, which extends further down to each syllable (Gen.43.23.W17.S1) and character.