Genesis 43:25:9Gen.43.25.W9PAT
יֹ֥אכְלוּ
yokhelu
“they would eat”
- Transliteration
- yo-khe-LU
- Extended
- yoh-kheh-LOO
- IPA
- /joː.xə.ˈluː/
Meaning by language
- English
- they would eat
- French
- ils mangeraient
- Spanish
- comerían
- Portuguese
- comeriam
- German
- sie essen würden
- Russian
- они будут есть
- Arabic-Simplified
- سَيَأْكُلُونَ
- Hindi
- वे खाएँगे
- Chinese-Simplified
- 他们要吃
- Korean
- 먹을 것이라고
- Indonesian
- mereka akan makan
- Bengali
- তারা খাবে
- Tagalog
- sila ay kakain
- Swahili
- watakula
- Amharic
- እነርሱ ይበላሉ
- Yoruba
- wọ́n yóò jẹ
- Igbo
- ha ga-eri
- Twi
- wɔbɛdi
- Ewe
- woaɖu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yo-khe-LU
- phraseyour reading level
yo-khe-LU LA-khem
- clause
KI sham-U ki-SHAM yo-khe-LU LA-khem
- sentence
va-ya-KHI-nu et-ha-min-KHA ad-BO yo-SEF bat-tsa-ho-RA-yim KI sham-U ki-SHAM yo-khe-LU LA-khem
In context — Genesis 43:25
{And} they prepared the gift until the coming of Joseph at noon for they heard that there they would eat bread
About this coordinate
Genesis 43:25:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 43:25, so the Hebrew word יֹ֥אכְלוּ (yokhelu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.25.W9, which extends further down to each syllable (Gen.43.25.W9.S1) and character.