Genesis 43:27:2Gen.43.27.W2PAT
לָהֶם֙
lahem
“them”
- Transliteration
- la-HEM
- Extended
- lah-HEHM
- IPA
- /laː.ˈhɛm/
Meaning by language
- English
- them
- French
- leur
- Spanish
- les
- Portuguese
- lhes
- German
- sie
- Russian
- их
- Arabic-Simplified
- لَهُمْ
- Hindi
- उनसे
- Chinese-Simplified
- 他们
- Korean
- 그들에게
- Indonesian
- mereka
- Bengali
- তাদেরকে
- Tagalog
- sa kanila
- Swahili
- wao
- Amharic
- እነርሱን
- Yoruba
- wọn
- Igbo
- ha
- Twi
- wɔn
- Ewe
- wo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-HEM
- phraseyour reading level
va-yish-AL la-HEM
- clause
va-yish-AL la-HEM le-sha-LOM va-YO-mer ha-sha-LOM a-vi-KHEM ha-za-KEN a-SHER a-mar-TEM
- sentence
va-yish-AL la-HEM le-sha-LOM va-YO-mer ha-sha-LOM a-vi-KHEM ha-za-KEN a-SHER a-mar-TEM ha-o-DEN-nu KHAI
In context — Genesis 43:27
{And} he asked them about well-being he said is well your father the old man about whom you spoke is he still alive
About this coordinate
Genesis 43:27:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 43:27, so the Hebrew word לָהֶם֙ (lahem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.27.W2, which extends further down to each syllable (Gen.43.27.W2.S1) and character.