Genesis 43:34:9Gen.43.34.W9PAT
מִמַּשְׂאֹ֥ת
mimmasot
“than portions of”
- Transliteration
- mim-mas-OT
- Extended
- mim-mahs-OHT
- IPA
- /mim.mas.ˈʔoːt/
Meaning by language
- English
- than portions of
- French
- que les portions de
- Spanish
- que las porciones de
- Portuguese
- do que as porções de
- German
- als die Anteile von
- Russian
- чем доли
- Arabic-Simplified
- من حصص
- Hindi
- हिस्सों से
- Chinese-Simplified
- 比
- Korean
- 몫들보다
- Indonesian
- daripada bagian-bagian
- Bengali
- অংশগুলোর চেয়ে
- Tagalog
- kaysa sa mga bahagi ng
- Swahili
- kuliko sehemu za
- Amharic
- ከድርሻዎች
- Yoruba
- ju àwọn ìpín ti
- Igbo
- karịa òkè nke
- Twi
- sen nkyɛmu ahorow a
- Ewe
- wu mɔxexewo si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mim-mas-OT
- phraseyour reading level
mim-mas-OT ku-LAM
- clause
va-yis-SA mas-OT me-ET pa-NAV a-le-HEM va-TE-rev mas-AT bin-ya-MIN mim-mas-OT ku-LAM kha-MESH ya-DOT
- sentence
va-yis-SA mas-OT me-ET pa-NAV a-le-HEM va-TE-rev mas-AT bin-ya-MIN mim-mas-OT ku-LAM kha-MESH ya-DOT va-yish-TU va-yish-ke-RU im-MO
In context — Genesis 43:34
{And} he brought portions from before him to them {And} became greater portion of Benjamin than portions of all of them five times {And} they drank they became drunk with him
About this coordinate
Genesis 43:34:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 43:34, so the Hebrew word מִמַּשְׂאֹ֥ת (mimmasot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.43.34.W9, which extends further down to each syllable (Gen.43.34.W9.S1) and character.