Genesis 46:25:10Gen.46.25.W10PAT

לְיַעֲקֹ֖ב

leyaakov

to Jacob

Transliteration
le-ya-a-KOV
Extended
leh-yah-ah-KOHV
IPA
/lə.ja.ʕă.ˈqoːv/

Meaning by language

English
to Jacob
French
à Jacob
Spanish
a Jacob
Portuguese
a Jacó
German
für Jakob
Russian
Иакову
Arabic-Simplified
إلى يعقوب
Hindi
याकूब को
Chinese-Simplified
给雅各
Korean
야곱에게
Indonesian
kepada Yakub
Bengali
যাকোবকে
Tagalog
kay Jacob
Swahili
kwa Yakobo
Amharic
ለያዕቆብ
Yoruba
fun Jakọbu
Igbo
nye Jekọb
Twi
maa Yakob
Ewe
na Yakob

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + יַ + עֲ + קֹ֖ב
le + ya + a + kov
leyaakov

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Holemlong 'oh' as in go
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-ya-a-KOV

  2. clause

    va-TE-led et-EL-leh le-ya-a-KOV kol-NE-fesh shiv-A

  3. sentence

    EL-leh be-NEI bil-HA a-sher-na-TAN la-VAN le-ra-KHEL bit-TO va-TE-led et-EL-leh le-ya-a-KOV kol-NE-fesh shiv-A

In contextGenesis 46:25

these sons of Bilhah whom {he} gave Laban to Rachel his daughter {And} she bore these to Jacob all persons seven

About this coordinate

Genesis 46:25:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 46:25, so the Hebrew word לְיַעֲקֹ֖ב (leyaakov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.46.25.W10, which extends further down to each syllable (Gen.46.25.W10.S1) and character.