Genesis 46:26:2Gen.46.26.W2PAT
הַבָּאָ֨ה
habaah
“who came”
- Transliteration
- ha-ba-AH
- Extended
- hah-bah-AAH
- IPA
- /hab.ba.ˈʔaː/
Meaning by language
- English
- who came
- French
- qui sont venues
- Spanish
- que vinieron
- Portuguese
- que vieram
- German
- die kamen
- Russian
- которые пришли
- Arabic-Simplified
- الذين جاءوا
- Hindi
- जो आए
- Chinese-Simplified
- 来到的
- Korean
- 온
- Indonesian
- yang datang
- Bengali
- যারা এসেছিল
- Tagalog
- na dumating
- Swahili
- waliokuja
- Amharic
- የመጡ
- Yoruba
- ti o wa
- Igbo
- ndi biara
- Twi
- a wɔbae
- Ewe
- siwo va
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ba-AH
- phraseyour reading level
ha-ba-AH le-ya-a-KOV mits-rai-MAH
- clause
kol-ha-NE-fesh ha-ba-AH le-ya-a-KOV mits-rai-MAH yo-tse-EI ye-re-KHO mil-le-VAD ne-SHEI ve-nei-ya-a-KOV
- sentence
kol-ha-NE-fesh ha-ba-AH le-ya-a-KOV mits-rai-MAH yo-tse-EI ye-re-KHO mil-le-VAD ne-SHEI ve-nei-ya-a-KOV kol-NE-fesh shi-SHIM va-SHESH
In context — Genesis 46:26
all the persons who came belonging to Jacob to Egypt coming out of his loins apart from wives of sons of Jacob all persons sixty and six
About this coordinate
Genesis 46:26:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 46:26, so the Hebrew word הַבָּאָ֨ה (habaah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.46.26.W2, which extends further down to each syllable (Gen.46.26.W2.S1) and character.