Genesis 46:28:2Gen.46.28.W2PAT

שָׁלַ֤ח

shalakh

He sent

Transliteration
sha-LAKH
Extended
shah-LAKH
IPA
/ʃaː.ˈlaħ/

Meaning by language

English
He sent
French
il envoya
Spanish
envió
Portuguese
enviou
German
er sandte
Russian
он послал
Arabic-Simplified
أرسل
Hindi
भेजा
Chinese-Simplified
他打发了
Korean
보냈다
Indonesian
mengutus
Bengali
পাঠালেন
Tagalog
isinugo
Swahili
alituma
Amharic
ላከ
Yoruba
rán
Igbo
zitere
Twi
ɔsomaa
Ewe
ɖo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שָׁ + לַ֤ח
sha + lakh
shalakh

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sha-LAKH

  2. phraseyour reading level

    sha-LAKH le-fa-NAV

  3. clause

    ve-et-ye-hu-DA sha-LAKH le-fa-NAV el-yo-SEF le-ho-ROT le-fa-NAV GOSH-na

  4. sentence

    ve-et-ye-hu-DA sha-LAKH le-fa-NAV el-yo-SEF le-ho-ROT le-fa-NAV GOSH-na va-ya-VO-u AR-tsa GO-shen

In contextGenesis 46:28

{And} Judah He sent ahead of him to Joseph to point the way ahead of him to Goshen {And} they came into the land of Goshen

About this coordinate

Genesis 46:28:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 46:28, so the Hebrew word שָׁלַ֤ח (shalakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.46.28.W2, which extends further down to each syllable (Gen.46.28.W2.S1) and character.