Genesis 46:4:2Gen.46.4.W2PAT
אֵרֵ֤ד
ered
“will go down”
- Transliteration
- e-RED
- Extended
- eh-REHD
- IPA
- /ʔeːˈreːð/
Meaning by language
- English
- will go down
- French
- descendrai
- Spanish
- descenderé
- Portuguese
- descerei
- German
- werde hinabgehen
- Russian
- сойду
- Arabic-Simplified
- سأنزل
- Hindi
- उतरूँगा
- Chinese-Simplified
- 将下去
- Korean
- 내려가겠다
- Indonesian
- akan turun
- Bengali
- নেমে যাব
- Tagalog
- bababa
- Swahili
- nitashuka
- Amharic
- እወርዳለሁ
- Yoruba
- yóò sọ̀kalẹ̀
- Igbo
- ga-agbada
- Twi
- bɛsian
- Ewe
- ma ɖi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-RED
- phraseyour reading level
e-RED im-me-KHA
- clause
a-no-KHI e-RED im-me-KHA mits-RAI-ma ve-a-no-KHI a-al-KHA gam-a-LO
- sentence
a-no-KHI e-RED im-me-KHA mits-RAI-ma ve-a-no-KHI a-al-KHA gam-a-LO ve-yo-SEF ya-SHIT ya-DO al-ei-NE-kha
In context — Genesis 46:4
I will go down with you to Egypt and I will bring you up also surely and Joseph will place his hand upon your eyes
About this coordinate
Genesis 46:4:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 46:4, so the Hebrew word אֵרֵ֤ד (ered) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.46.4.W2, which extends further down to each syllable (Gen.46.4.W2.S1) and character.