Genesis 46:6:11Gen.46.6.W11PAT
וְכָל־זַרְע֥וֹ
vekholzaro
“and all his offspring”
- Transliteration
- ve-khol-zar-O
- Extended
- veh-khohl-zahr-OH
- IPA
- /wəxɔl.zarˈʕoː/
Meaning by language
- English
- and all his offspring
- French
- et toute sa descendance
- Spanish
- y toda su descendencia
- Portuguese
- e toda a sua descendência
- German
- und all seine Nachkommen
- Russian
- и всё его потомство
- Arabic-Simplified
- وكل نسله
- Hindi
- और उसका सारा वंश
- Chinese-Simplified
- 和他所有的后裔
- Korean
- 그리고 그의 모든 자손
- Indonesian
- dan seluruh keturunannya
- Bengali
- এবং তার সমস্ত বংশধর
- Tagalog
- at lahat ng kanyang supling
- Swahili
- na wazao wake wote
- Amharic
- እና ዘሩ ሁሉ
- Yoruba
- ati gbogbo irú-ọmọ rẹ̀
- Igbo
- na ụmụ ya niile
- Twi
- ne n'asefoɔ nyinaa
- Ewe
- kple eƒe dzidzimeviwo katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Zayin | z as in zero | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-khol-zar-O
- phraseyour reading level
ve-khol-zar-O it-TO
- clause
ya-a-KOV ve-khol-zar-O it-TO
- sentence
va-yik-KHU et-mik-NEI-hem ve-et-re-khu-SHAM a-SHER rakh-SHU be-E-rets ke-NA-an va-ya-VO-u mits-RAI-ma ya-a-KOV ve-khol-zar-O it-TO
In context — Genesis 46:6
{And} took their livestock and their goods which had acquired in the land of Canaan came to Egypt Jacob and all his offspring with him
About this coordinate
Genesis 46:6:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 46:6, so the Hebrew word וְכָל־זַרְע֥וֹ (vekholzaro) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.46.6.W11, which extends further down to each syllable (Gen.46.6.W11.S1) and character.