Genesis 46:6:5Gen.46.6.W5PAT
רָֽכְשׁוּ֙
rakhshu
“had acquired”
- Transliteration
- rakh-SHU
- Extended
- rahkh-SHOO
- IPA
- /raːxˈʃuː/
Meaning by language
- English
- had acquired
- French
- avaient acquis
- Spanish
- habían adquirido
- Portuguese
- haviam adquirido
- German
- erworben hatten
- Russian
- приобрели
- Arabic-Simplified
- اقتنوها
- Hindi
- प्राप्त किया था
- Chinese-Simplified
- 获得的
- Korean
- 얻은
- Indonesian
- peroleh
- Bengali
- অর্জন করেছিল
- Tagalog
- nakuha
- Swahili
- walipata
- Amharic
- ያገኙ
- Yoruba
- ti rí
- Igbo
- nwetara
- Twi
- nyaa
- Ewe
- woxɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
rakh-SHU
- phraseyour reading level
a-SHER rakh-SHU
- clause
va-yik-KHU et-mik-NEI-hem ve-et-re-khu-SHAM a-SHER rakh-SHU be-E-rets ke-NA-an va-ya-VO-u mits-RAI-ma
- sentence
va-yik-KHU et-mik-NEI-hem ve-et-re-khu-SHAM a-SHER rakh-SHU be-E-rets ke-NA-an va-ya-VO-u mits-RAI-ma ya-a-KOV ve-khol-zar-O it-TO
In context — Genesis 46:6
{And} took their livestock and their goods which had acquired in the land of Canaan came to Egypt Jacob and all his offspring with him
About this coordinate
Genesis 46:6:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 46:6, so the Hebrew word רָֽכְשׁוּ֙ (rakhshu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.46.6.W5, which extends further down to each syllable (Gen.46.6.W5.S1) and character.