Genesis 48:10:3Gen.48.10.W3PAT

כָּבְד֣וּ

kavdu

became heavy

Transliteration
kav-DU
Extended
kahv-DOO
IPA
/kaːv.ˈðuː/

Meaning by language

English
became heavy
French
devinrent lourds
Spanish
se volvieron pesados
Portuguese
ficaram pesados
German
wurden schwer
Russian
отяжелели
Arabic-Simplified
ثَقُلَتَا
Hindi
भारी हो गईं
Chinese-Simplified
变得沉重
Korean
무거워졌다
Indonesian
menjadi berat
Bengali
ভারী হয়ে গেল
Tagalog
bumigat
Swahili
yakawa mazito
Amharic
ከበዱ
Yoruba
di wuwo
Igbo
dị arọ
Twi
yɛɛ duru
Ewe
xɔ̃

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כָּבְ + ד֣וּ
kav + du
kavdu

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Daletd as in door
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kav-DU

  2. phraseyour reading level

    kav-DU miz-ZO-ken

  3. clause

    ve-ey-NEI yis-ra-EL kav-DU miz-ZO-ken LO yu-KHAL lir-OT

  4. sentence

    ve-ey-NEI yis-ra-EL kav-DU miz-ZO-ken LO yu-KHAL lir-OT va-yag-GESH o-TAM e-LAV va-yish-SHAK la-HEM va-ye-kha-BEK la-HEM

In contextGenesis 48:10

and the eyes of Israel became heavy from old age not be able to see {And} he brought near them to him he kissed to them he embraced to them

About this coordinate

Genesis 48:10:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 48:10, so the Hebrew word כָּבְד֣וּ (kavdu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.48.10.W3, which extends further down to each syllable (Gen.48.10.W3.S1) and character.