Genesis 48:16:15Gen.48.16.W15PAT

לָרֹ֖ב

larov

to a multitude

Transliteration
la-ROV
Extended
lah-ROHV
IPA
/la.ˈroːv/

Meaning by language

English
to a multitude
French
en multitude
Spanish
en multitud
Portuguese
em multidão
German
zur Menge
Russian
во множество
Arabic-Simplified
إلى كثرة
Hindi
बहुतायत में
Chinese-Simplified
成为众多
Korean
큰 무리로
Indonesian
menjadi banyak
Bengali
বহুসংখ্যায়
Tagalog
sa karamihan
Swahili
kuwa wingi
Amharic
ለብዛት
Yoruba
sí ọ̀pọ̀lọpọ̀
Igbo
n'ọtụtụ
Twi
dɔm kɛse mu
Ewe
de ame geɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + רֹ֖ב
la + rov
larov

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Holemlong 'oh' as in go
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-ROV

  2. phraseyour reading level

    ve-yid-GU la-ROV

  3. clause

    ve-yid-GU la-ROV be-KE-rev ha-A-rets

  4. sentence

    ha-mal-AKH ha-go-EL o-TI mi-kol-RA ye-va-REKH et-ha-ne-a-RIM ve-yik-ka-RE va-HEM she-MI ve-SHEM a-vo-TAI av-ra-HAM ve-yits-KHAK ve-yid-GU la-ROV be-KE-rev ha-A-rets

In contextGenesis 48:16

the angel the one redeeming me from all evil bless the boys be called in them my name and the name of my fathers Abraham and Isaac may they multiply to a multitude in the midst of the earth

About this coordinate

Genesis 48:16:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 48:16, so the Hebrew word לָרֹ֖ב (larov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.48.16.W15, which extends further down to each syllable (Gen.48.16.W15.S1) and character.