Genesis 48:21:6Gen.48.21.W6PAT

מֵ֑ת

met

am dying

Transliteration
MET
Extended
MEHT
IPA
/ˈmeːt/

Meaning by language

English
am dying
French
vais mourir
Spanish
voy a morir
Portuguese
vou morrer
German
werde sterben
Russian
умираю
Arabic-Simplified
أموت
Hindi
मरने वाला हूँ
Chinese-Simplified
将死
Korean
죽는다
Indonesian
akan mati
Bengali
মরছি
Tagalog
mamamatay
Swahili
ninakufa
Amharic
እሞታለሁ
Yoruba
n kú
Igbo
na-anwụ
Twi
rewu
Ewe
ku ɖe

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    MET

  2. clause

    va-YO-mer yis-ra-EL el-yo-SEF hin-NEH a-no-KHI MET

  3. sentence

    va-YO-mer yis-ra-EL el-yo-SEF hin-NEH a-no-KHI MET ve-ha-YA e-lo-HIM im-ma-KHEM ve-he-SHIV et-KHEM el-E-rets a-vo-TE-khem

In contextGenesis 48:21

{He} said Israel to Joseph behold I am dying will be God with you He will bring back you to the land of your fathers

About this coordinate

Genesis 48:21:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 48:21, so the Hebrew word מֵ֑ת (met) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.48.21.W6, which extends further down to each syllable (Gen.48.21.W6.S1) and character.