Genesis 48:22:12Gen.48.22.W12PAT
וּבְקַשְׁתִּֽי׃
uvekashti
“and with my bow”
- Transliteration
- u-ve-kash-TI
- Extended
- oo-veh-kahsh-TEE
- IPA
- /uː.və.qaʃˈtiː/
Meaning by language
- English
- and with my bow
- French
- et avec mon arc
- Spanish
- y con mi arco
- Portuguese
- e com meu arco
- German
- und mit meinem Bogen
- Russian
- и моим луком
- Arabic-Simplified
- وبقوسي
- Hindi
- और मेरे धनुष से
- Chinese-Simplified
- 并用我的弓
- Korean
- 그리고 내 활로
- Indonesian
- dan dengan busurku
- Bengali
- এবং আমার ধনুক দিয়ে
- Tagalog
- at sa pamamagitan ng aking pana
- Swahili
- na kwa upinde wangu
- Amharic
- እና በቀስቴ
- Yoruba
- àti pẹ̀lú teriba mi
- Igbo
- na ụta m
- Twi
- na de me agyan
- Ewe
- eye kple nye aŋa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ve-kash-TI
- clause
a-SHER la-KAKH-ti mi-YAD ha-e-mo-RI be-khar-BI u-ve-kash-TI
- sentence
va-a-NI na-TAT-ti le-KHA she-KHEM a-KHAD al-a-KHEI-kha a-SHER la-KAKH-ti mi-YAD ha-e-mo-RI be-khar-BI u-ve-kash-TI
In context — Genesis 48:22
and I have given to you portion one over your brothers which I took from the hand of the Amorite with my sword and with my bow
About this coordinate
Genesis 48:22:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 48:22, so the Hebrew word וּבְקַשְׁתִּֽי׃ (uvekashti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.48.22.W12, which extends further down to each syllable (Gen.48.22.W12.S1) and character.